Detta är en lista över alla systemmeddelanden i namnrymden MediaWiki.
Besök
MediaWiki Localisation eller
translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.
| Namn
|
Standardtext |
| Nuvarande text |
| visualeditor-savedialog-identify-anon (diskussion) (Översätt) |
Du är inte längre inloggad. Om du fortsätter kommer <strong>din IP-adress registreras</strong> i sidans redigeringshistorik. |
| visualeditor-savedialog-identify-temp (diskussion) (Översätt) |
Du använder nu det tillfälliga användarnamnet <strong>$1</strong>. Om du fortsätter kommer din redigering att kopplas till detta användarnamn. |
| visualeditor-savedialog-identify-user (diskussion) (Översätt) |
Du är nu inloggad som <strong>[[User:$1|$1]]</strong>. Om du fortsätter kommer din redigering att kopplas ihop med detta konto. |
| visualeditor-savedialog-keyboard-shortcut-submit (diskussion) (Översätt) |
Du kan trycka $1 för att spara din redigering. |
| visualeditor-savedialog-label-publish-short (diskussion) (Översätt) |
Publicera |
| visualeditor-savedialog-label-publish-short-start (diskussion) (Översätt) |
Publicera… |
| visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict (diskussion) (Översätt) |
Lös redigeringskonflikt |
| visualeditor-savedialog-label-resume-editing (diskussion) (Översätt) |
Återuppta redigering |
| visualeditor-savedialog-label-review (diskussion) (Översätt) |
Granska dina ändringar |
| visualeditor-savedialog-label-review-good (diskussion) (Översätt) |
Återgå till spara-formuläret |
| visualeditor-savedialog-label-save-short (diskussion) (Översätt) |
Spara |
| visualeditor-savedialog-label-save-short-start (diskussion) (Översätt) |
Spara… |
| visualeditor-savedialog-review-nosummary (diskussion) (Översätt) |
Ingen redigeringssammanfattning |
| visualeditor-savedialog-review-visual (diskussion) (Översätt) |
Visuell |
| visualeditor-savedialog-review-wikitext (diskussion) (Översätt) |
Wikitext |
| visualeditor-savedialog-title-conflict (diskussion) (Översätt) |
Redigeringskonflikt |
| visualeditor-savedialog-title-preview (diskussion) (Översätt) |
Förhandsgranska dina ändringar |
| visualeditor-savedialog-title-review (diskussion) (Översätt) |
Kontrollera dina ändringar |
| visualeditor-savedialog-title-save (diskussion) (Översätt) |
Spara dina ändringar |
| visualeditor-section-body-placeholder (diskussion) (Översätt) |
Nytt avsnitt |
| visualeditor-section-title-placeholder (diskussion) (Översätt) |
Ämne |
| visualeditor-settings-tool (diskussion) (Översätt) |
Sidinställningar |
| visualeditor-shortcuts-clipboard (diskussion) (Översätt) |
Urklipp |
| visualeditor-shortcuts-dialog (diskussion) (Översätt) |
Fönsterkontroller |
| visualeditor-shortcuts-formatting (diskussion) (Översätt) |
Styckesformatering |
| visualeditor-shortcuts-history (diskussion) (Översätt) |
Historik |
| visualeditor-shortcuts-insert (diskussion) (Översätt) |
Infoga |
| visualeditor-shortcuts-other (diskussion) (Översätt) |
Andra |
| visualeditor-shortcuts-sequence-notice (diskussion) (Översätt) |
Skriv |
| visualeditor-shortcuts-text-style (diskussion) (Översätt) |
Textstil |
| visualeditor-slug-insert (diskussion) (Översätt) |
Infoga stycke |
| visualeditor-special-characters-group-other (diskussion) (Översätt) |
Används ofta |
| visualeditor-specialcharacter-button-tooltip (diskussion) (Översätt) |
Specialtecken |
| visualeditor-specialcharacter-group-label-accents (diskussion) (Översätt) |
Accenter |
| visualeditor-specialcharacter-group-label-mathematical (diskussion) (Översätt) |
Matematik |
| visualeditor-specialcharacter-group-label-symbols (diskussion) (Översätt) |
Symboler |
| visualeditor-specialcharacter-group-set-accents (diskussion) (Översätt) |
{"Æ":"Æ","æ":"æ","À":"À","à":"à","Â":"Â","â":"â","Ä":"Ä","ä":"ä","Å":"Å","å":"å","Ç":"Ç","ç":"ç","È":"È","è":"è","É":"É","é":"é","Ê":"Ê","ê":"ê","Ë":"Ë","ë":"ë","Î":"Î","î":"î","Ï":"Ï","ï":"ï","Ô":"Ô","ô":"ô","Ö":"Ö","ö":"ö","Ø":"Ø","ø":"ø","Ù":"Ù","ù":"ù","Û":"Û","û":"û","Ü":"Ü","ü":"ü","Ÿ":"Ÿ","ÿ":"ÿ","Œ":"Œ","œ":"œ"} |
| visualeditor-specialcharacter-group-set-mathematical (diskussion) (Översätt) |
{"−":"−","×":"×","÷":"÷","≈":"≈","≠":"≠","≤":"≤","≥":"≥","±":"±","¹":"¹","²":"²","³":"³","⁴":"⁴","⁵":"⁵","⁶":"⁶","⁷":"⁷","⁸":"⁸","⁹":"⁹","⁰":"⁰","½":"½"} |
| visualeditor-specialcharacter-group-set-symbols (diskussion) (Översätt) |
{"−":"−","—":"—","°":"°","′":"′","″":"″","←":"←","→":"→","« »":"« »","“”":"“”","#":"#","@":"@","|":"|","~":"~","§":"§","•":"•","·":"·","…":"…","€":"€"} |
| visualeditor-specialcharacterinspector-title (diskussion) (Översätt) |
Specialtecken |
| visualeditor-table-caption (diskussion) (Översätt) |
Tabellrubrik |
| visualeditor-table-context-col (diskussion) (Översätt) |
Kolumn |
| visualeditor-table-context-row (diskussion) (Översätt) |
Rad |
| visualeditor-table-contextitem-properties (diskussion) (Översätt) |
Egenskaper |
| visualeditor-table-contextitem-selectionmode-cells (diskussion) (Översätt) |
Markera celler |
| visualeditor-table-contextitem-selectionmode-contents (diskussion) (Översätt) |
Markera innehåll |
| visualeditor-table-delete-col (diskussion) (Översätt) |
Radera {{PLURAL:$1|kolumn|kolumner}} |
| visualeditor-table-delete-row (diskussion) (Översätt) |
Radera {{PLURAL:$1|rad|rader}} |
| visualeditor-table-format-data (diskussion) (Översätt) |
Innehållscell |
| visualeditor-table-format-header (diskussion) (Översätt) |
Rubrikcell |